# Review multilingual AI identity notices — working record

Blank worksheet: record your own verified observations, not the fictional example results.
Guide: https://article50hub.com/resources/chatbot-multilingual-notice-review
Reviewed: 2026-09-23

## Scope
- System / deployment:
- Build / configuration:
- Reviewer:
- Date:
- Requested locale:
- Displayed locale:
- Approved wording:
- Fallback behavior:
- Translation reviewer:

## Procedure
- [ ] List supported locales and the notice source used for each.
- [ ] Have a competent reviewer check meaning and clarity of translated identity wording.
- [ ] Test missing translations, browser-language differences and language switches.
- [ ] Record the displayed locale and any mismatch separately from model response language.

## Result
- Actual observation:
- Evidence reference:
- Unknown or untested state:
- Next action and owner:
- Retest record:

## Boundary
A translated notice does not establish accessibility, jurisdictional scope or the adequacy of other product disclosures.
This is an operational template, not an official form or compliance certificate.